FANS WITH SINGLE ENGINE DUCT - R+R

Operation 1088E11 · COOLANT TEMPERATURE CONTROL DEVICES

3.2 JTS

Removing

Op. 1016A10 SOUND-PROOFING COVER - R.R

Op. 5530B10 BATTERY - R+R

Op. 5530B52 BATTERY SUPPORT/DRIP TRAY - R.R

1. Undo the nuts and remove the heat shields for the fan motors.

2. Disconnect the fan electrical connections.

3. Disconnect the electrical connections for the dimmers.

1. Undo nuts (1a) and (1b) securing the fans to the radiator.

2. Remove the fans from their housings.

If necessary:

1. Undo the nuts (1a) and remove the fan motor (1b).

Refitting

- Place the fan motor back in its housing and fasten it using the nuts.

- Place the fans in their housings.

- Tighten the nuts securing the fans to the radiator.

- Connect the electrical connections for the dimmers.

- Connect the electrical connections for the fans.

- Place the fan motor heat shields in their housings and secure them using the nuts.

Op. 5530B52 BATTERY SUPPORT/DRIP TRAY - R.R

Op. 5530B10 BATTERY - R+R

Op. 1016A10 SOUND-PROOFING COVER - R.R

2.4 JTD 20V

Removing

Op. 1016A10 SOUND-PROOFING COVER - R.R

Op. 5530B10 BATTERY - R+R

Op. 5530B52 BATTERY SUPPORT/DRIP TRAY - R.R

1. Undo the nuts and remove the heat shields for the fan motors.

2. Detach the fan electrical connections.

3. Detach the electrical connections for the dimmers.

1. Undo nuts (1a) and (1b) securing the fans to the radiator.

2. Remove the fans from their housings.

If necessary:

1. Undo nuts (1a) and remove fan motor (1b).

Refitting

- Place the fan motor back in its housing and fasten it using the nuts.

- Place the fans in their housings.

- Tighten the nuts securing the fans to the radiator.

- Secure the electrical connections for the dimmers.

- Secure the electrical connections for the fans.

- Place the fan motor heat shields in their housings and secure them using the nuts.

Op. 5530B52 BATTERY SUPPORT/DRIP TRAY - R.R

Op. 5530B10 BATTERY - R+R

Op. 1016A10 SOUND-PROOFING COVER - R.R